Home

Advertisement

Previous Entry | Next Entry




Не для кого не секрет, что для всех нас очень важно , кто во что одет, кто чем пахнет и у кого какая тушь для ресниц.

В принципе, для врача это важным быть не должно, потому что лечить полагается всех одинаково, несмотря на принадлежность к социальному классу или модному направлению. Но иногда даже у матерых клинических динозавров бывают промашки...

Клиника сексуального здоровья. Спид, хламидиоз, генитальный герпес, гонорея и прочие "радости" от общения полов.

Я вообще-то там не работаю , немного не мой профиль, но меня время от времени посылают посидеть на приеме в клинике профессора Герберта, улыбчивого дедушки и заодно мирового специалиста по всяким половым инфекциям, для повышения квалификации и общего развития.

Сижу. Дамы будто сговорились. Все предыдущие шесть пациенток – исключительно жрицы любви. Все , как одна, очень порочные, красивые и где-то даже роковые женщины.

Дорогие проститутки, кстати, в основном- дамы категории низкого риска, так как практикуют строго безопасный секс. Ну, естественно, относительно безопасный.

С ними очень просто работать. Жалобы, анамнез. обследование, мазки. Советы по профилактике. Бесплатные презервативы. До свиданья.

С ними можно даже пошутить, главное не реагировать на флирт – это неэтично. Приходят они , как правило, целыми отрядами раз в две недели на профилактическую проверку, хихикают в корридоре и делают губы бантиком.

Седьмая и последняя за сегодня пациентка – высокая красивая блондинка. Сильный аромат Gucci Rush, тут же заполнивший весь кабинет, мини юбка, ярко-красная помада, клатч от Фенди, сапоги от Jimmy Choo намного выше колен. Зовут Оля.

- Здравствуйте Ольга. Я профессор Герберт , а это мой коллега Мистер Цепов.

- Здравствуйте.

- Чем мы можем вам помочь?

- У меня было несколько незащищенных половых контактов, во всех трех случаях рвался презерватив, я хотела бы провериться на инфекции.

- Хорошо, мы возьмем у вас анализы крови на спид, гепатиты и мазки на половые инфекции, если желаете.

- Yes, please. Она в принципе очень хорошо говорила по английски , но я все равно «про себя» улыбнулся, услышав ни с чем несравнимый, едва заметный московский акцент.

- May I ask you a personal question, dear?* – Профессор посмотрел поверх очков.

- Of course.**

-Are you a “working girl”? ***

-Yes!

Профессор Герберт понимающе кивнул, пообещал Ольге бесплатные презервативы и углубился в бумаги, заполняя формы для анализов. То что произошло дальше заставило его густо покраснеть и начать заикаться.

- I am a financial analyst in an Oil Company. ****

- Oh, I am so sorry. I do apologise. Must be a rather busy job? *****

Ольга с удивлением посмотрела на профессора, чего это он вдруг начал извиняться?

От позора и стыда и я, и профессор Герберт готовы были провалиться в преисподнюю...

Взяв необходимые мазки я попрощался с Ольгой, вручил ей обещанную коробку «Дюрекса» и закрыл за ней дверь.

Профессор Герберт сидел, обхватив голову руками.

- My god, Denis, I am doing this for 25 years and I could not tellwhat a shame! Do you think I have offended her? I am too old and need to retire…******

- I don’t think she’s understood. English is not her first language. She is Russian. *******

- Oh, Russia! A wonderful country where business analysts look like sex workers, and sex workers look like political refugees. I do need to retire and live there for the rest of my life… ********

______________________________

*Могу ли я задать вам личный вопрос, дорогуша?

** Конечно

*** Вы проститутка? (Working girl – на сленге называют работниц секс-индустрии )

**** Я финансовый аналитик в нефтяной компании.

***** Извините. Я глубоко извиняюсь. Должно быть очень много работы?

****** Боже мой, Дэннис! Я занимаюсь этим уже 25 лет и не смог отличить! Какой позор! Нет, я слишком стар и мне определенно пора на пенсию.

*******Я не думаю, что она поняла о чем вы. Английский – не ее родной язык. Она Русская.

********О, Россия! Прекрасная страна , где бизнес аналитики выглядят как проститутки, а проститутки выглядят как политические диссиденты! Мне нужно уйти на пенсию, и жить там остаток своих дней.

фото (с) Google

  • 211 comments
  • Leave a comment
  • Add to Memories
  • Share this!
  • Link

Comments

( 211 comments — Leave a comment )
Page 1 of 6
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] >>
[info]lobastova wrote:
Dec. 10th, 2009 12:13 am (UTC)
:-)))

Помню недавно я была на конференции в Риме.

Говорю коллеге... "Какой замечательный город... а что удивительно, здесь СТОЛЬКО очень красивых проституток".
Он: "Очень красивых проституток? - Я что-то не заметил. Проститутки, как проститутки"
Я: "Да вот, вот и вот"
Он: "Это не проститутки. Это просто туристки из восточной европы".
[info]_tsukasa wrote:
Dec. 10th, 2009 12:26 am (UTC)
вы еще молдавских челночих в стамбуле не видели ;)
(no subject) - [info]gorod412 - Dec. 10th, 2009 09:55 am (UTC)
(no subject) - [info]honherthhevr - Dec. 11th, 2009 02:54 pm (UTC)
(no subject) - [info]bizarrekvlt - Dec. 10th, 2009 06:57 am (UTC)
(no subject) - [info]malkona - Dec. 10th, 2009 11:21 am (UTC)
(no subject) - [info]strepitosa - Dec. 19th, 2009 01:25 pm (UTC)
[info]vas_ya wrote:
Dec. 10th, 2009 12:13 am (UTC)
Это было прекрасно!!!! БРАВО!!!:))))
[info]spaccarsi wrote:
Dec. 10th, 2009 12:14 am (UTC)
двоякое ощущение, о6идно и приятно за страну одновременно
[info]am1975 wrote:
Dec. 10th, 2009 12:16 am (UTC)
Ну есть такое дело. Умеем, знаешь ли, сапожищами выше колен и клатчами замаскироваться под "рабочий люд".

Так 70 лет советской власти, чай, даром не прошли. Народ привык к униформе. И сейчас носит униформу.Только другую.
[info]miava wrote:
Dec. 10th, 2009 12:18 am (UTC)
очешуеть...
[info]maria_tuzhilina wrote:
Dec. 10th, 2009 10:21 am (UTC)
ну и словечко:)))
(no subject) - [info]cpidelieo - Dec. 23rd, 2009 07:28 am (UTC)
[info]a_supergirl wrote:
Dec. 10th, 2009 12:24 am (UTC)
обожемой!
я только сейчас поняла, ПОЧЕМУ много лет назад на меня так странно смотрел врач в одной из поликлиник Оксфорда, куда я обратилась по страховке.
Я пыталась ему объяснить, что я работаю и мне нужен больничный. Естественно, я ему сказала, что я "a working woman".

What a shame!
[info]geish_a wrote:
Dec. 10th, 2009 05:02 am (UTC)
working woman не имеет такой коннотации, как working girl. Хотя вообще-то в Америке это намного чаще называется call girl.
(no subject) - [info]yankel - Dec. 10th, 2009 09:34 am (UTC)
(no subject) - [info]geish_a - Dec. 10th, 2009 07:12 pm (UTC)
[info]laiska wrote:
Dec. 10th, 2009 12:26 am (UTC)
Прекрасно!;0)))
[info]georgy_vasilyev wrote:
Dec. 10th, 2009 12:30 am (UTC)
ржал :)
[info]hrun_morjov wrote:
Dec. 10th, 2009 12:30 am (UTC)
Хи, пять с плюсом...
[info]live_human wrote:
Dec. 10th, 2009 12:31 am (UTC)
дааа! ну что ж бывает)
[info]nb_licantrop wrote:
Dec. 10th, 2009 12:34 am (UTC)
Пускай товарищ профессор приезжает. Стране нужны толковые венерологи.
[info]reanimat wrote:
Dec. 10th, 2009 12:35 am (UTC)
Более всего интересна реакция профессора.
[info]pahmutova wrote:
Dec. 10th, 2009 08:50 am (UTC)
:)))
... а твоя реакция малоинтересна, но стопроцентно предсказуема.
[info]svetahorn wrote:
Dec. 10th, 2009 12:40 am (UTC)
how nice )
(no subject) - [info]greed321 - Dec. 11th, 2009 05:57 pm (UTC)
[info]volnij_hudoznik wrote:
Dec. 10th, 2009 12:45 am (UTC)
:)
[info]lana_nz wrote:
Dec. 10th, 2009 12:50 am (UTC)
Прелестно! :)

Интересная у вас работа... :)
[info]hotshoe wrote:
Dec. 10th, 2009 12:52 am (UTC)
Девочка, конечно, сама виновата, если выглядит как проститутка, но английский ее, кстати, тут ни при чем. Ведь "working girl" в значении "проститутка" - это чистый британизм. Был даже такой американский сериал "Working girl" с Сигурни Уивер, и речь в нем шла не о проститутках, а именно о финансовых аналитиках ))
[info]reytsman wrote:
Dec. 10th, 2009 03:23 am (UTC)
Мммм, "working girl" я бы британизмом не назвал. Работающая _девочка_ даже по русски звучит с соответствующим оттенком. Разница между "are you currently emplyed", "do you work" и "working girl" понятна даже американцам. :)
(no subject) - [info]hotshoe - Dec. 10th, 2009 12:06 pm (UTC)
(no subject) - [info]2_kopeiki - Dec. 10th, 2009 06:11 am (UTC)
(no subject) - [info]hotshoe - Dec. 10th, 2009 12:07 pm (UTC)
(no subject) - [info]gekkkon - Dec. 10th, 2009 10:32 am (UTC)
(no subject) - [info]vetoula - Dec. 11th, 2009 10:27 am (UTC)
[info]80bo wrote:
Dec. 10th, 2009 12:54 am (UTC)
Класс!
[info]bagira wrote:
Dec. 10th, 2009 01:07 am (UTC)
Какой нежный Ваш профессор. Девица сама виновата, что под блядь нарядилась, по-моему...
[info]froken_bock wrote:
Dec. 10th, 2009 06:23 am (UTC)
И это проходит :). В субботней русской школе очень легко определить по макияжу и одежде, кто из родителей только недавно из России переехал, а кто уже давно в uk. :))
(no subject) - [info]am1975 - Dec. 10th, 2009 06:59 am (UTC)
(no subject) - [info]klukvomania - Jan. 22nd, 2010 01:01 pm (UTC)
[info]snorkelstein wrote:
Dec. 10th, 2009 01:18 am (UTC)
Очень узнаваемая ситуация.
[info]cathay_stray wrote:
Dec. 10th, 2009 01:32 am (UTC)
Э-ээээ... Приходилось бывать? В белом халате или высоких сапогах? :))))
(no subject) - [info]snorkelstein - Dec. 10th, 2009 05:34 am (UTC)
(no subject) - [info]cathay_stray - Dec. 10th, 2009 07:39 am (UTC)
(no subject) - [info]snorkelstein - Dec. 10th, 2009 08:43 am (UTC)
[info]mast_urb wrote:
Dec. 10th, 2009 01:38 am (UTC)
не известно, однако, каким образом формировалась ее карьера файаненшнл энэлиста, может быть поэтому подозревая такое отношение она и не парилась, вроде как эти уже видят насквозь, не скроешь
[info]kto_zdes wrote:
Dec. 10th, 2009 07:44 am (UTC)
может она через эти три незащищенных секса и стала внезапно аналитиком )
(no subject) - [info]gekkkon - Dec. 10th, 2009 10:25 am (UTC)
(no subject) - [info]kto_zdes - Dec. 10th, 2009 11:16 am (UTC)
(no subject) - [info]gekkkon - Dec. 10th, 2009 12:57 pm (UTC)
(no subject) - [info]kto_zdes - Dec. 10th, 2009 01:28 pm (UTC)
(no subject) - [info]gekkkon - Dec. 10th, 2009 02:34 pm (UTC)
(no subject) - [info]mast_urb - Dec. 10th, 2009 06:30 pm (UTC)
[info]lebegyna wrote:
Dec. 10th, 2009 01:43 am (UTC)
Я уже обожаю старичка Герберта! ))
[info]alenaforever wrote:
Dec. 10th, 2009 09:35 pm (UTC)
мне тоже понравился:)
[info]mager wrote:
Dec. 10th, 2009 01:45 am (UTC)
аааааа!
Как всегда!
[info]_a_s_ wrote:
Dec. 10th, 2009 02:38 am (UTC)
Шикарный профессор!!! С таким работать, наверное, одно удовольствие.

P.S. У Вас oпечатка в переводе - дИссиденты.
[info]dix_medvedoux wrote:
Dec. 10th, 2009 06:10 am (UTC)
спасиб , исправил
в школе болел , когда это слово проходили
(no subject) - [info]maria_tuzhilina - Dec. 10th, 2009 10:23 am (UTC)
(no subject) - [info]dalnie_strani - Dec. 10th, 2009 11:06 am (UTC)
[info]israsar wrote:
Dec. 10th, 2009 02:53 am (UTC)
Плакаль.
[info]sin_paciencia wrote:
Dec. 10th, 2009 03:05 am (UTC)
Шикарно. Дамы на моей работе все, как один, в брюках и футболках. Одна я - в юбке, на каблуках. Уже и духами не пользуюсь и не крашусь, чтобы не подумали, что проститутка, а не препод. Хе...
[info]boza_revenge wrote:
Dec. 10th, 2009 05:43 am (UTC)
Еще надо синие чулки носить.
(no subject) - [info]karrramba - Dec. 10th, 2009 06:25 am (UTC)
(no subject) - [info]sin_paciencia - Dec. 10th, 2009 07:43 am (UTC)
(no subject) - [info]saplady - Dec. 23rd, 2009 10:09 am (UTC)
Page 1 of 6
<<[1] [2] [3] [4] [5] [6] >>
( 211 comments — Leave a comment )